移民美国需要高中成绩公证吗？移民美国高中成绩公证的具体要求是什么？
说实话，很多人在规划移民美国的时候，压根没想到“高中成绩单”这事还得折腾一番...尤其当我们聊到像EB-1A或NIW这种高层次移民路径时，大家的关注点往往集中在“有没有获奖”“能不能当评审”这些亮眼成就上，反而忽略了最基础的一环——学历材料的真实性和合法性。可现实是，哪怕你是行业顶尖人才，如果原始教育文件没做对认证，分分钟可能被退件……这可不是吓唬你。
这篇文章我就直说了，不绕弯子。咱们一块儿捋清楚两个事儿：一是到底哪些美国移民项目真需要高中（及以上）成绩公证；二是这所谓的“公证”到底是啥流程，怎么才算合规？后面还会讲点我自己接触过的案例，帮你避坑…毕竟谁都不想因为一纸文件卡住命运的转折点吧？
一、哪些情况下必须做高中成绩公证？
先说结论：并不是所有美国移民都要！但如果你走的是EB-2（含NIW）或者某些职业类别的EB-3申请路线，那就很可能绕不开这一关。原因很简单——美国移民局要核实你的“高等学位”。这里划重点：“高等学位”不一定非要硕士博士，有时候本科也算，前提是你所学专业跟你要申请的职业强相关。
那问题来了，如果你在中国拿到的学历，在美国人眼里就是“外文文件”，不具备天然法律效力啊……所以怎么办？必须经过ECA（Educational Credential Assessment），也就是教育认证评估。这个过程中，你需要提供：
1. 高中毕业证 + 成绩单（如果是本科学历起点的话，这部分是底层支撑）
2. 大学毕业证 + 学位证 + 完整成绩单
3. 所有文件的英文翻译版本
4. 通过指定机构如WES、ICASSI等进行认证打包上传
对了，别以为只交个扫描件就行……人家要的是正规渠道发出的官方成绩单，封印在校方信封里那种！你自己打印出来的PDF？抱歉，无效。
二、“公证”到底指的是什么？和普通翻译有什么区别？
我经常听到有人说：“哎呀我把学校盖章的成绩单拿去公证处盖了个章，这算不算完事儿？”……唉，其实差远了。这里的“公证”不是你说的那个“国内公证处签字画押”的概念，而是一整套国际认可的标准动作。
举个例子：假设你毕业于某211高校，现在想用你的工学士学位申请NIW。你需要做的是：
第一步，联系母校教务处开具“密封成绩单”原件一份；
第二步，请专业翻译公司翻译所有中文文件成英⽂；
第三步，找一家经中国外交部认证的公证机构（比如当地公证处）对你提供的原件与复印件一致性做公证，俗称“影印本与原本相符公证”；
第四步，将这份公证件送往省一级外事办办理领事认证；
第五步，提交至WES这类海外认可的评估机构进入审核流程。
看到没？这才叫完整的链条。“公证”只是中间一环，但它至关重要。漏掉哪一步都可能导致材料被打回……而且还不是一次警告，有可能直接拒签！想想看，辛辛苦苦准备了一年多，最后败在一纸文书上，值吗？
三、飞际是怎么帮客户处理这类难题的？
我知道很多人心态是：“自己动手省钱！” 可实际情况往往是——耗时间、跑断腿、还容易出错。我记得有个客户，自己折腾半年，寄了三次材料都被退回，原因是“成绩单缺少签名栏”。后来找到我们，我们当场就发现他学校的格式本身就缺标准化字段……重新协调校方补充出具解释函，再加上配套声明信才搞定。
我们现在服务这套流程已经很熟了：
• 从一开始就会告诉你学校应该开什么样的证明模版；
• 我们有自己的合作翻译+公证资源链，效率高、错误率低；
• 还能预判评估机构可能质疑的地方，提前补证据链……
最重要的是，“全过程可视化”。你在手机上就能看到当前进度走到哪儿了——是不是已经寄出？是否完成认证？有没有新反馈？完全不用每天焦虑追问 “好了没？”……这才是真正的省心。
所以说啊，别小瞧一张成绩单……它背后连着的，其实是整个身份跃迁的通行证。你现在觉得不过是“盖个章的小事”，但在审批官那里，这就是决定你能否迈过门槛的关键拼图。
早一点规范准备，就少一分风险。
原创文章，作者：美国移民，如若转载，请注明出处：https://www.liuxueusa.cn/yiminsh/8811.html
