美国司法部于10月5日通报，对分布在四个州的16名合法永久居民（绿卡持有者）提起选举犯罪指控，罪名涵盖非公民投票、虚报公民身份登记投票，以及在入籍申请中隐瞒投票史。这是近期针对居民选民欺诈的又一批刑事行动，此前一天（10月2日），USCIS 已先行披露明尼苏达州10名被告的联邦大陪审团起诉书。
四州的具体构成是这样的。明尼苏达州10人：持利比里亚、立陶宛、加纳、德国、波斯尼亚、巴西、加拿大、南非等国籍的绿卡持有者，指控行为跨越2022年11月8日大选、2024年11月5日大选以及2026年8月11日初选。其中加纳籍的埃兹（Joshua Frederick Kofi Edzie，63岁）面临两项虚报公民身份罪和一项非公民投票罪，是10人中指控最重的。佛州2人：意大利籍卡塔内塞（Andrea Catanese，60岁）除在2024年大选投票外，还被指控在 N-400 入籍申请中隐瞒这一事实、并向移民官重复该虚假陈述，面临"非法获取入籍"这一独立的联邦重罪指控；巴哈马籍的埃文斯（Terrance Patrick Evans，37岁）面临一项非公民投票罪。路易斯安那州3人：古巴、墨西哥、尼加拉瓜籍的绿卡持有者，被指在2024年大选投票。威斯康星州1人：北马其顿籍的卢玛（Sara Luma，30岁）被指在同一日（2024年11月5日）登记并投票，登记表上签下的"我是美国公民"陈述为虚假，她已向联邦探员承认此事。
罪名对应的法定后果分两档。"虚报公民身份以投票"（false claim of citizenship in order to vote）是联邦重罪，最高5年监禁、3年监督释放、25万美元罚金；"非公民投票"（voting by alien）是A级轻罪，最高1年监禁、1年监督释放、10万美元罚金。除此之外，定罪本身即触发移民法上的不可入籍与递解后果——这是绿卡持有者最实际的风险：一次投票可能同时终结入籍之路并导致身份被撤销。明尼苏达州联邦检察官丹尼尔·罗森（Daniel N. Rosen）在通报中直言："投票是美国公民的特权，窃取这一特权即犯罪。非公民为拿到选票而宣誓自己是公民，我们就会起诉。"国土安全部部长穆林（Markwayne Mullin）的表态更为直白："我们会找到你们、逮捕你们，并让你们承担后果，包括刑事指控和递解。"USCIS 在明尼苏达州案中协助了调查。
背景数据需要放在量级上理解。ProPublica 今年早些时候报道，明尼苏达州联邦检察官办公室接到指令，将非公民投票列为优先调查事项；但按可核查的口径，2025年1月至2026年5月间，转介进入起诉程序的所谓非公民选民为150人，最终被起诉的仅41人。司法部此前在9月以来的起诉数量已超过拜登政府四年总和，这类行动在本届政府的选举诚信议程中属于高频动作。
对绿卡群体的启示是单向的：联邦、州、地方各级选举的投票权在美国法上均属于公民。绿卡持有者若因历史原因（如登记信息未随身份变动更新、或误以为州内某些地方选举可投票）曾投票，正确做法是在提交 N-400 入籍申请前咨询移民律师，在申报环节如实披露，而不是隐瞒——隐瞒本身构成独立的虚假陈述，处罚远重于初犯性的投票行为。所有被告在法院定罪前推定无罪，这一法律状态应予保留。
本文引用于：美国司法部10月5日选举犯罪指控通报、USCIS明尼苏达州10名被告新闻稿（2026年10月2日）。